Pater familias en drankorgel Beverly Weston is vermist waardoor de ganse familie samenkomt in het ouderlijke huis in Oklahoma. Violet, de vrouw van Beverly, zit aan de pillen en jaagt iedereen moeiteloos de gordijnen in door te wijzen op elk zijn kleine kantjes en ze uit te vergroten.
"August, Osage County" is een modern Amerikaans drama vol gitzwarte humor over generatiekloven, cultuurkloven en - hoe kan het ook anders - familiestrubbelingen. Het wereldvermaarde gezelschap Steppenwolf won met deze indringende tekst talloze theater-awards waaronder de Pulitzer Prize en 5 Tony Awards.
In 2015 wisten Olympique Dramatique/Toneelhuis, KVS en NTGent voor uitverkochte zalen te bewijzen dat de vertaling naar het Nederlands geen enkel obstakel vormde, en ook hier regende het lovende kritieken. Voeg daarbij dat het -atypisch voor hedendaags theater- een echt ensemblestuk is met een grote cast en u begrijpt waarom Uilenspiegel dit stuk niet links kan laten liggen.
